24.10.2020: Absage der Grünkohlfahrt(en)

Liebe Fahrgäste, 

in engem Austausch mit dem Restaurant Waldesruh am See haben wir uns gemeinsam dazu entscheiden müssen, die Grünkohlfahrt am 1. November leider so kurz vorm Ziel auf der Zielgeraden abzusagen. Die Fahrt am 8. November mussten wir bereits vor einer Woche zu den Akten legen. Alle Mühen, wie z.B. eine gewissenhafte Trennung der Fahrgastgruppen reichten am Ende nicht aus. Vor dem Hintergrund der stark steigenden Infektionszahlen und neuen Kontaktbeschränkungen der Stadt Hamburg kann diese Fahrt nicht mehr stattfinden. Sowohl wir als auch das Restaurant haben eine große Verantwortung gegenüber den Fahrgästen/Kunden, aber auch gegenüber dem Personal, der wir nur auf diesem Wege Rechnung tragen können. 

Die bereits gezahlten Fahrkarten werden Ihnen selbstverständlich erstattet. Bitte teilen Sie uns dafür Ihre Kontoverbindung mit, damit wir die Rücküberweisungen durchführen können. 

Zu den weiteren später im Jahr geplanten Aktivitäten können wir derzeit noch keine Auskunft geben, wir halten Sie an dieser Stelle auf dem Laufenden. 

Wir bedauern die kurzfristige Absage und bitten um Verständnis für diese Entscheidung zugunsten des Gesundheitsschutzes aller Beteiligten und würden uns freuen, Sie in besseren Tagen wieder in unserem Traditionszug begrüßen zu dürfen.